Традиционно родиной кругов на полях считается Англия. За один 1990 год в юго-западной части этой страны было зарегистрировано 800 загадочных отпечатков. Однако эти странные образования появляются во всех регионах мира. И Япония не стала исключением.
Подлинное “нашествие” кругов в Японии произошло весной 1991 года. В мае телевизионные программы были заполнены сообщениями о появлении кругов в префектуре Ямахи. Владелица пастбища Рейко Кандзава обнаружила однажды на поле несколько кругов. Один круг имел диаметр 5 метров и три других - 3 метра. Местные уфологи, обследовавшие эти круги, заметили странные особенности: растения, прижатые к земле, как будто имели следы от зубьев пилы! Причем эти следы были замечены не только внутри этих кругов, но и вне их. Интересно, что подобные особенности замечались в отпечатках на посевах полевой репы в Англии.
Когда 4 мая 1991 года местные уфологи обследовали 4 круга, появившиеся 29 апреля, им сообщили, что в этом районе было замечено 3 новых круга. Таким образом, на территории диаметром около 250 метров за 5 дней появились 7 круговых отпечатков! Три из них имели одинаковый диаметр по два метра, один представлял собой правильный круг, у пятого было кольцо, шестой имел полукруглую форму. А седьмой круг, рядом со вторым, имел диаметр только 30 сантиметров. О неестественном происхождении этих отпечатков свидетельствовало то, что стебли в кругах были согнуты под прямым углом и не сломаны. Более того, эти стебли имели диаметр 1 сантиметр. Поэтому согнуть их под прямым углом без излома было невозможно.
За две недели до этого, 13 апреля, три очевидца засвидетельствовали появление НЛО над первым отпечатком. Неизвестный объект с голубоватым свечением диаметром 10 метров беззвучно пролетел над этим местом на высоте 100 метров по зигзагообразной траектории, после чего удалился в сторону горы Фудзияма. 15 апреля 1991 года подобный объект наблюдали в 80 километрах к востоку от Сикисима-хо. В тот день около 6.30 утра десятилетний мальчик увидел светящийся объект, снижавшийся прямо на него. Свечение от объекта угасло, и вдруг под ним возникла конусообразная масса белого пара или дыма, вращающаяся вокруг вертикальной оси. Она была прозрачна и, по словам мальчика, окутывала его лицо вроде как водяным паром. И он увидел, что трава на земле стала скручиваться вокруг центра по периферии основания конуса. Вращение происходило со скоростью два оборота в минуту. Постепенно конус поднялся вверх, уменьшаясь в размерах, и исчез. Через некоторое время светящийся объект вновь появился в 13 метрах справа от первого отпечатка. И опять его свечение уменьшалось, а “паровой” конус разрастался над землей. На этот раз “пар” был более прозрачным, но конус вращался, как и прежде. Когда он спустился к земле, трава стала склоняться, шелестя, и за одну минуту возникло внешнее кольцо. Паровой конус поднялся вверх, вращаясь, и исчез. Затем он опять стал спускаться к земле.
После случившегося школьник подошел к отпечатку, потрогал полегшую траву и почувствовал, что она была мокрая и теплая. Стебли оказались согнутыми под прямым углом, но не сломанными. Очевидец пытался выпрямить некоторые согнутые стебли, но они сразу ломались.
Феномен таинственных кругов, которые время от времени появляются в мире то здесь, то там, продолжает волновать человеческие умы. И самый главный вопрос - о “виновнике” происхождения кругов.
